생복 生福, A live luck

서화작가 남재 임기옥 福이야기 49 – 생복 生福, A live luck

2020-04-24     성낙원 기자
서화작가

어머니 날 기르시고, 아버지 날 낳으시니 두 분이 아니시면 이 몸이 어떻게 살았을까 생각만 하여도 기적(奇蹟)이요, 행운(幸運)이다. 생명(生命)의 복()을 타고난 것을 감격(感激)하고 감사(感謝)한다.

Raising Mother's Day and giving birth to Father's Day, it's a miracle and good luck to think about how this body would have lived without two. I am thrilled and thankful that I have been blessed with life.

养育母亲节,生下父亲节,想想这具躯体如果没有两个,怎么活下去,真是奇迹和好运生命之福,我感到激动和感激

Рождение дня матери и рождение дня отца, что является чудом и удачей, если подумать о том, как бы это тело могло жить без этих двух людей. Я поражена и

Тэрбээр Эхчүүдийн өдрийг өсгөж, Аавуудын өдрийг төрсөн тул энэ бие нь хоёр хүнгүйгээр хэрхэн яаж амьдрах байсан талаар бодох нь гайхамшиг, аз завшаан юм. Амьдрал ерөөлтэй болсондоо баяртай, талархаж байна.

む この2つもいなかったら どうきていたかえるのは 奇跡幸運です 人生まれたことにワクワクし感謝します